Cultural Transformation Movement Project: Художня заява

ІЗОЛЯЦІЯ, у співпраці з партнерами з Brunnenpassage (Австрія), VIERNULVIER (Бельгія), Zo Centro Culture Contemporanee (Італія) та Trans Europe Halles (Швеція), бере активну участь у проєкті Cultural Transformation Movement (СТМР). Мета цього проєкту — збільшити участь недостатньо представлених спільнот в роботі культурних організацій. Протягом чотирьох років, фонд разом із партнерами розроблятиме методології, програми та культурні проєкти, що слугуватимуть прикладом та основою для інших культурних організацій для підтримки груп людей, які зазвичай або не беруть участь у програмах, або не беруть участь у розробці та спрямуванні роботи культурних організацій. 

Для фонду ІЗОЛЯЦІЯ важливо, донести для колег, які працюють у Європейських культурних організаціях, важливість висвітлення досвіду українців та українок під час повномасштабного вторгнення Росії, а також деколонізаційних процесів, які відбуваються в Україні. Художниці, кураторки й активісти та активістки з культурних центрів-партнерів проєкту разом із Лаурою Камачо Сальгадо (Laura Camacho Salgado), фасилітаторкою та координаторкою фестивалів та культурних програм, створили Художню заяву, документ, що відображає спільні погляди художників та агентів змін Європи. Основна увага приділяється необхідності культурної трансформації. 

Ця заява є свідченням поліфонічного діалогу, який відображає складність і суперечливість сучасного культурного та соціально-політичного ландшафту. Вона закликає до переосмислення існуючих припущень, прийняття різноманітності та уявлення майбутнього, яке знаходить силу в нашій колективній людяності. 

Ксенія Ульянова, українська мистецтвознавиця, арт критикиня та незалежна кураторка, представляє ІЗОЛЯЦІЮ в цьому проєкті. Ксенія додала до заяви рефлексії на досвід українських митців та мисткинь, які були вимушені покинути свою справу, та приєднатися до українського війська для захисту країни:

У контексті війни в Україні, проєкт СТМ надає цінний погляд на те, як через культуру ми можемо обговорювати та просувати інклюзивність. Крім того, він виступає каталізатором формування безпечного та турботливого суспільства. Беручи участь у культурних діалогах та ініціативах, ми можемо створити атмосферу в громаді, де безпека та співчуття є пріоритетними. Це, своєю чергою, сприяє створенню більш стійкої соціальної структури, здатної протистояти викликам війни та зцілюватися від них. 

Автори та авторки Художньої заяви: 

• Араба Евелін Джонстон-Артур (Araba Evelyn Johnston-Arthur): Агентка змін у Brunnenpassage (Австрія).
• Елі Лошер (Elie Laucher): Агентка змін у Zo Centro Culture Contemporanee (Італія).
• Емануеле Артуро Мічелі (Emanuele Arturo Miceli): Агент змін у Zo Centro Culture Contemporanee (Італія).
• Ксенія Ульянова: Агентка змін в ІЗОЛЯЦІЇ. Платформі культурних ініціатив (Україна).
• Дунія Махаммед (Dounia Mahammed): Агентка змін у VIERNULVIER.gent (Бельгія).
• Міра Бріссінк (Mira Bryssinck): Агентка змін у VIERNULVIER.gent (Бельгія).
• Лаура Камачо Сальгадо (Laura Camacho Salgado): Фасилітаторка мистецької трансформації проєкту CTM.

Дізнатися більше про Художню заяву на сайті TEH. 

Завантажити Художню заяву: 

• Українською мовою 
• Англійською мовою 
• Голландською мовою 
• Німецькою мовою 
• Шведською мовою 
• Італійською мовою 

Проєкт Cultural Transformation Movement фінансується програмою Європейського Союзу «Креативна Європа».