Russian illegal prison on IZOLYATSIA premises has been operational for 10 years.

DATAS (The Data and the Sovereign) Open Call

Projekt Atol (Словенія); Goethe-Institut (Німеччина); ІЗОЛЯЦІЯ(Україна); MeetFactory (Чехія) і Tallinn Art Hall (Естонія) спільно оголошують відкритий конкурс для європейських митців на участь в одній із восьми резиденцій, що відбудуться в Любляні, Празі, Таллінні та онлайн.

Про що ця резиденція?

Обчислювальні технології та автоматизація змінюють глобальні політичні динаміки, ставлять під сумнів усталені суверенітети та вимагають докорінного переосмислення політики. Зростання алгоритмічного впливу на наші рішення, заснованого на стрімкому розвитку технологій штучного інтелекту, ставить питання про збереження особистої та національної суверенності в інформаційному суспільстві пост-нагляду та про роль мистецтва у відображенні цих змін.

Встановлення технологічного суверенітету стає необхідною умовою для збереження демократії, протидії тенденції до перетворення людей на простих користувачів та товари в умовах експлуатаційної техноіндустрії, тоді як автократичні тенденції, замасковані під захист державного суверенітету, набирають обертів.

Ми переконані, що мистецькі проєкти здатні формувати усвідомлення та сприяти змінам у взаємовідносинах між технологіями та владою. Ми запрошуємо художників працювати з інформаційними технологіями не лише як з інструментами, а як з невід’ємною складовою суспільства.

Ця резиденція заохочує аплікантів досліджувати суверенітет у контексті сучасних інформаційних технологій та уявляти, як ці концепції можуть бути розширені. Майбутні рішення мають бути такими ж багатогранними, як і контексти, в яких вони виникають. Ми не шукаємо єдиного рішення, ми вітаємо різні перспективи та підходи.

Під час резиденції учасники створюватимуть роботи, що взаємодіють з ключовими питаннями проєкту. Також можливе подальше розширення вже існуючих проєктів у рамках цієї програми. Результати будуть представлені у приймаючих інституціях та можуть бути включені у фінальну виставку в Galerie Rudolfinum у Празі.

Для кого ця можливість?

Резиденція орієнтована на митців, які працюють у сфері сучасного мистецтва та походять з Центральної та Східної Європи, а також Південного Кавказу. Вони матимуть змогу жити та працювати у Любляні, Таллінні чи Празі протягом 2-3 місяців або ж взяти участь у віртуальній резиденції. Перевага надаватиметься проєктам, які враховують локальні реалії кожного місця проведення резиденції.

Хто може подати заявку:
Відповідно до географічного фокусу проєкту DATAS, заявки приймаються від митців, які народилися, проживають на постійній основі або мають громадянство однієї з таких країн: Албанія, Вірменія, Боснія і Герцеговина, Болгарія, Хорватія, Чехія, Естонія, Грузія, Угорщина, Косово, Латвія, Литва, Чорногорія, Північна Македонія, Польща, Румунія, Сербія, Словаччина, Словенія, Україна.

Що ми пропонуємо?

Резиденти отримають підтримку куратора фінальної виставки протягом усього періоду резиденції та будуть пов’язані з експертами, зазначеними у наступному розділі.

Резиденти матимуть доступ до інституційної інфраструктури, а кожна резиденція завершиться поп-ап презентацією, а також фінальною виставкою у Празі. Для перебування тривалістю 2-3 місяці кожна локація пропонує такі умови:

  • Projekt Atol, Ljubljana: Резиденти отримають окрему студію, а також окреме житло. Витрати на проїзд (в обидва боки) з місця проживання до Любляни будуть покриті. Простір резиденції ATOL пропонує майстерні для роботи з електронікою (паяння та базова FabLab), деревом та металом. Крім того, простір обладнано комп’ютерами, мережею, звуковим, світловим та аудіовізуальним обладнанням, рендер-машиною, а також забезпечує технічну підтримку. Зокрема, художники можуть досліджувати виклики, пов’язані зі штучним інтелектом та мережевими інфраструктурами. Резиденти матимуть змогу проводити воркшопи, сесії та/або семінари, пов’язані з основними темами проєкту, у просторі osmo/za, який керується самими художниками. Також буде доступ до різноманітних можливостей для нетворкінгу, кураторської та дослідницької підтримки, а також підтримки для подорожей у межах регіону.
  • ІЗОЛЯЦІЯ (online residency): Фонд культурних ініціатив ІЗОЛЯЦІЯ прийматиме віртуальні онлайн-резиденції. Онлайн-програми спрямовані на розвиток спроможностей та підтримку художників, що працюють у сфері цифрових медіа, зокрема цифрової фотографії/відео, XR, цифрової ілюстрації та анімації, саунд-арту, дата-арту, креативного кодування та творчих експериментів із даними (перформанси). Онлайн-резиденція не вимагає фізичної присутності у певному місці: резиденти можуть працювати зі своїх студій або домівок за умови наявності стабільного інтернет-з’єднання та достатнього часу для участі у щотижневих зустрічах, групових та індивідуальних консультаціях із кураторами та експертами, а також для роботи над своїми проєктами. Організація забезпечить двомісячну віртуальну програму резиденції для двох художників, комфортне та продуктивне середовище, співпрацю з куратором (зворотний зв’язок щодо проєкту, гнучкий графік, кураторські процеси для здобуття знань та інструментів/сервісів), підготовку до фінальної презентації, зв’язок з експертами, обмін досвідом між учасниками, спільну бібліотеку ресурсів, віртуальний робочий простір, а також презентацію художників та їхньої практики в онлайні.
  • MeetFactory, Prague: За підтримки Goethe-Institut у Празі та MeetFactory резиденти отримають окрему студію на житловому поверсі MeetFactory та окреме житло. Витрати на проїзд (в обидва боки) з місця проживання до MeetFactory будуть покриті. Резиденти братимуть участь у програмі, яка включає щотижневі зустрічі з командою AiR MeetFactory та іншими міжнародними резидентами, а також відвідування відкриттів та інших подій у Празі. MeetFactory пропонує доступ до майстерні з технічним обладнанням, зокрема інструментами для роботи з деревом та металом, під професійним наглядом. Резиденти також можуть орендувати необхідне технічне обладнання для реалізації та презентації своїх проєктів. У фінальний місяць резиденції художники презентують свої проєкти на публічному заході Open Studios, який заплановано на 23 жовтня. Крім того, вони можуть організувати власні воркшопи, сесії та/або семінари, які відповідають загальним темам проєкту. MeetFactory — це міждисциплінарний простір, який включає театр, концертний зал, дві галереї та 11 художніх студій. Резиденти мають змогу безкоштовно відвідувати всі події та долучатися до активного культурного життя простору. They can connect with Estonia’s vibrant startup community, expand their networks, and collaborate with artists and researchers. Additionally, Tallinn Art Hall offers regional travel support, dedicated spaces for workshops and seminars, and valuable research assistance. Residents will also be provided with a private studio and separate accommodation. Round-trip travel expenses from their place of residence will be covered, along with a monthly stipend and a production fee.
  • Tallinn Art Hall: Резиденти матимуть змогу організовувати та брати участь у воркшопах, сесіях та семінарах, що відповідають загальним темам проєкту. Вони також зможуть налагодити зв’язки з динамічною стартап-спільнотою Естонії, розширити свою мережу контактів та співпрацювати з художниками та дослідниками. Крім того, Tallinn Art Hall забезпечує підтримку регіональних поїздок, спеціально виділені простори для проведення воркшопів та семінарів, а також цінну дослідницьку допомогу. Резиденти також отримають окрему студію та окреме житло. Витрати на проїзд в обидва боки будуть покриті, а також передбачено щомісячну стипендію та виробничий бюджет.

Експертна підтримка

Відібрані учасники матимуть змогу співпрацювати з теоретиками, художниками та науковцями, яких обере комітет проєкту, зокрема з Вікторією Івановою, Богною Коніор, RYBN.ORG, Владаном Йолером та Тіціаною Террановою. Додаткові експерти будуть оголошені після відбору. Кожен художник буде поєднаний із експертом у відповідній до їхнього проєкту дисципліні чи галузі.

У межах нашого проєкту експерти відіграють багатогранну роль. Їхній внесок не обмежується лише технічною консультацією, а включає ініціювання діалогів, дискусій та провокативних обговорень. Вони стають каталізаторами для розвитку мистецьких робіт, які сприяють ширшому дискурсу про мистецтво, технології та суспільні трансформації. Вони не просто консультанти — вони співтворці, які допомагають формувати мистецьку подорож та посилювати вплив нашого резиденційного проєкту.

Фінансова підтримка

Резиденція повністю фінансується та включає:

  • Щомісячна стипендія: 1000 євро (нетто)
  • Виробничі витрати: до 3000 євро
  • Подорож та проживання

У разі групової заявки стипендія та виробничий бюджет розподіляються між учасниками групи.

Як подати заявку?

Заявка має включати:

  • Контактну інформацію (ім’я, адреса, e-mail, телефон, сайт)
  • Лист намірів (до 5000 знаків) або відео-презентацію (мінімум 5 хвилин)
  • CV (до 1 сторінки) та портфоліо (до 10 МБ)
  • Вибір місця резиденції (перша та друга опція)

Терміни подачі:

  • Projekt Atol: 2 місяці з серпня по грудень 2025 року
  • MeetFactory: серпень-жовтень 2025 р
  • Tallinn Art Hall: серпень-вересень і жовтень-листопад 2025 року
  • ІЗОЛЯЦІЯ: 2 місяці з серпня по жовтень 2025 року

Процес подачі заявки

Заявки приймаються лише англійською мовою до 15 квітня 2025 року, 15:00 за центральноєвропейським часом.

Лише заявки, подані через портал подачі заявок на гранти, приймаються: 

Подати заявку

Претендентам може знадобитися бути доступними для відеодзвінка або запитань електронною поштою, перш ніж буде прийнято остаточне рішення щодо їхнього вибору.

Заявників буде повідомлено не пізніше 9 травня 2025 року.

У кожній організації буде відібрано по два кандидати для резиденції.

Критерії відбору

  • На момент подання заявки вам виповнилося 18 років
  • Ви родом (за місцем народження), проживаєте протягом тривалого часу та/або маєте громадянство однієї з таких країн: Албанія, Вірменія, Боснія і Герцеговина, Болгарія, Хорватія, Чеська Республіка, Естонія, Грузія, Угорщина, Косово, Латвія, Литва, Чорногорія, Північна Македонія, Польща, Румунія, Сербія, Словаччина, Словенія, Україна.

Буде враховано

  • Оригінальність, актуальність та художня якість вашої пропозиції
  • Те, як ваша пропозиція відповідає темам цифрового суверенітету та впливу технологій на суспільство
  • Ваші попередні роботи та їхній потенціал сприяти досягненню цілей проекту

Журі

Журі, яке здійснюватиме відбір художників, складається з представників організацій (Projekt Atol; Goethe-Institut у Празі; IZOLYATSIA; MeetFactory, Galerie Rudolfinum та Tallinn Art Hall), а також Лівії Ноласко-Рожаш, кураторки проєкту.

З питаннями щодо відкритого конкурсу звертайтеся до відповідних організацій за наступними адресами електронної пошти:

[email protected] 

[email protected] 

[email protected] 

[email protected] 

З технічних питань звертайтеся за адресою: [email protected] 

Проєкт співфінансується Європейським Союзом у межах програми «Креативна Європа».

Водночас висловлені погляди та думки належать виключно автор(ам) і не обов’язково відображають позицію Європейського Союзу чи Виконавчого агентства з питань освіти та культури (EACEA). Ані Європейський Союз, ані надавач гранту не несуть відповідальності за ці висловлювання.

DATAS (2025-26) — це платформа, створена для посилення голосів, які рідко чутно, з Центральної та Східної Європи та Південного Кавказу, з акцентом на дослідження взаємозв’язку між особистістю, технологіями та владою. Проєкт реалізується у партнерстві між Goethe-Institut (Німеччина), ІЗОЛЯЦІЯ (Україна), MeetFactory (Чехія), Projekt Atol (Словенія) та Tallinn Art Hall (Естонія).