Территория ИЗОЛЯЦИИ в Донецке остаётся захваченной. В данный момент фонд находится в Киеве.

Переведи меня через реку — проект фонда ИЗОЛЯЦИЯ на Манифесте 13

ИЗОЛЯЦИЯ совместно с Вилла Арсон (Ницца) и берлинским коллективом Slavs and Tatars участвует в нынешней программе европейской биеннале Манифеста 13. Совместный проект "Переведи меня через реку" (Translate me over a river) — это серия видеоработ в виде интервью с художниками и представителями академической среды на тему перевода и транслитерации. Восемь экспертов из семи стран рассказывают о том, какое значение для них имеет близость и личная связь в переводе, какую роль играет устная речь в их жизни и работе, может ли алфавит освобождать или ограничивать, и что невозможно перевести. Проект создан по случаю выставки Régions d'Être Slavs and Tatars, которая является частью параллельной программы Манифеста 13. Выставка пройдет с 17 октября 2020 по 31 января 2021 в Вилла Арсон.

Régions d'être это первая выставка Slavs and Tatars во Франции, которая призывает искать в другом месте, за пределами границ, идеологий и убеждений. Куратор: Эрик Можье.

Манифеста — Европейская Биеннале современного искусства, которая каждый раз происходит в новой локации. В этом году Манифеста 13 принимает Марсель (Франция).

Вилла Арсон — музей искусства, элитная школа и исследовательская организация, работающая с современным искусством, расположена в Ницце (Франция).

Slavs and Tatars — художественный коллектив, который объединяет нескольких авторов работающих в формате выставок, книжных публикаций и лекций-перформансов. Их творчество сосредотачивается вокруг вопросов языка, политики, культурных стереотипов, и часто использует иронию и сатиру как форму репрезентации и как форму культурного сопротивления.