Russian illegal prison on IZOLYATSIA premises has been operational for 10 years.

CASCADE: Воркшоп з партнерства

4 лютого IZOLYATSIA та Malý Berlín запрошують митців та мисткинь і культурних діячів та діячок на воркшоп з партнерства.

Онлайн-воркшоп із розвитку потенціалу спрямований на посилення культурних центрів і всіх, хто прагне вдосконалити свої навички. CASCADE допомагає культурним просторам стати не лише майданчиками, а й рушіями змін, які надихають громади формувати власне майбутнє.

Воркшоп із партнерства зосереджений на тому, щоб організації стали справжніми хабами співпраці з тривалим культурним впливом через кордони.

Деталі сесії:
4 лютого, 13:00 CET – Партнерство: Міхал Клембара (SK) та Михайло Глибокий (UA)
РЕЄСТРАЦІЯ: https://us02web.zoom.us/meeting/register/edEsqaqES6SgOkzqf9BYbg

Про воркшоп

Партнерства — ключ до успіху культурних проєктів у Європі. Вони допомагають центрам ділитися ресурсами, розширювати вплив і залучати фінансування, зокрема від Creative Europe. На цій сесії буде представлено практичні стратегії побудови партнерств, які дійсно працюють. Учасники та учасниці дізнаються, як знаходити партнерів та партнерок, що поділяють їхні цінності та цілі, використовуючи наявні мережі, платформи та події. Сесія охопить питання розподілу ролей, структури управління, укладання угод про співпрацю, які захищають відносини та дають проєктам простір для розвитку. Особливу увагу буде приділено комунікації, вирішенню конфліктів і ефективній співпраці як онлайн, так і офлайн. Сесія також заохочує розглядати партнерства як довгострокові творчі екосистеми з баченням, що виходить за межі окремих грантів, і сталими моделями фінансування для підтримки постійної співпраці.

Про спікерів

Міхал Клембара — культурний менеджер і директор культурного центру Malý Berlín у Трнаві, Словаччина. Працює над розвитком незалежної культури, громадянського суспільства та міжнародної співпраці у Центральній та Східній Європі. Сім років очолював мережу незалежної культури Anténa у Словаччині, а з 2023 року є членом ради директорів європейської мережі Trans Europe Halles. Має великий досвід у сфері адвокації, розробки політик і стратегічного планування на місцевому та регіональному рівнях.

Михайло Глибокий бере участь у створенні та розвитку фонду IZOLYATSIA в Україні з 2010 року. Відіграє провідну роль у створенні проєктів і побудові партнерств із місцевими та міжнародними партнерами. Серед його ініціатив — міжнародні резиденції IZOLYATSIA в Донецьку, Києві, Соледарі та у віртуальних форматах. З 2015 року розвиває креативну спільноту IZONE: хаб для митців та мисткинь, креативних підприємців та підприємниць і представників та представниць креативних індустрій. Представляє IZOLYATSIA у різних міжнародних мережах, зокрема Trans Europe Halles та European Creative Hubs Network. Є консультантом мережі Trans Europe Halles із розвитку співпраці та підтримки організацій зі Східної Європи.


Проєкт CASCADE, який координує EastHub у межах Trans Europe Halles (TEH), спрямований на посилення культурних і громадських організацій у Грузії, Україні та Азербайджані. Завдяки програмам розвитку потенціалу, обміну ресурсами та взаємному навчанню CASCADE сприяє залученню громадськості та зміцненню місцевих спільнот у регіонах із викликами для демократії. Проєкт фінансується Swedish Institute, реалізується Trans Europe Halles (SE) та координується Malý Berlín (SK) і ІЗОЛЯЦІЯ (UA) за участі Salaam Art Temple (AZ) і Culture and Management Lab (GE).