Izolyatsia Residency 2012 https://izolyatsia.org/residency/2012 From 12 July through 25 August, 2012, IZOLYATSIA will hold its third annual artists-in-residence program. Thu, 24 Sep 2020 09:27:27 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.8.14 Солнечная тропа https://izolyatsia.org/residency/2012/%d1%81%d0%be%d0%bb%d0%bd%d0%b5%d1%87%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%b0-%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b5%d1%8f-%d1%81%d0%b0%d0%bb%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b0/?lang=ru https://izolyatsia.org/residency/2012/%d1%81%d0%be%d0%bb%d0%bd%d0%b5%d1%87%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%b0-%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b5%d1%8f-%d1%81%d0%b0%d0%bb%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b0/?lang=ru#respond Sun, 30 Sep 2012 13:37:41 +0000 https://izolyatsia.org/residency/2012/?p=303 Continue reading →]]> В Севастопольском музее им. М.П. Крошицкого проходит выставка «Спорная территория». Это рассказ о прорехах в застывшем и разделенном на сферы влияния мире. О территориях, которые нужно удерживать в поле зрения. О надеждах, которые они дарят.

Одним из художников, поразмышлявших о таких местах, стал Алексей Салманов, участник РЕЗИДЕНЦИЙ 2012. Его фото инсталляция – «Проект без названия» – документирует изменения Солнечной тропы на Южном берегу Крыма.

Alexey Salmanov
 
Тенистая тропа, служившая маршрутом пеших прогулок Романовых, сейчас живет в оковах укреплений и заборов, сквозь которые просматриваются когда-то свободные море и горные вершины.

Alexey Salmanov

«Это работа о соотношении частного и публичного. То, чем я занимаюсь, связано с социальным полем. Мне небезразлично то, что происходит в социуме, поэтому я это обсуждаю», – рассказал Алексей Салманов.

]]> https://izolyatsia.org/residency/2012/%d1%81%d0%be%d0%bb%d0%bd%d0%b5%d1%87%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d1%82%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%b0-%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b5%d1%8f-%d1%81%d0%b0%d0%bb%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b0/feed/?lang=ru 0 Мой голос звучит неуверенно https://izolyatsia.org/residency/2012/%d0%bc%d0%be%d0%b9-%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d1%81-%d0%b7%d0%b2%d1%83%d1%87%d0%b8%d1%82-%d0%bd%d0%b5%d1%83%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be/?lang=ru https://izolyatsia.org/residency/2012/%d0%bc%d0%be%d0%b9-%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d1%81-%d0%b7%d0%b2%d1%83%d1%87%d0%b8%d1%82-%d0%bd%d0%b5%d1%83%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be/?lang=ru#respond Sun, 26 Aug 2012 11:46:08 +0000 https://izolyatsia.org/residency/2012/?p=333 Continue reading →]]> Бразильская художница Луиза Нобрега, участница РЕЗИДЕНЦИЙ 2012,  на протяжении многих лет работает  над темой человеческого голоса, изучая пропасть, разделяющую голос и слово, язык и его интерпретацию.


Ее перфоманс в ИЗОЛЯЦИИ начался почти сразу же после приезда  и длился 41 день,  984 часа, 59040 минут и 3542400 секунд. Луиза дала «обет молчания» и для коммуникаций использовала только электронный голосовой синтезатор. Устройство, уничтожающее эмоцию в каждой фразе, создающее огромные тягучие паузы между ними, заставляющее тебя еще раз обдумать сказанное – прежде, чем ты услышишь что-то в ответ.

Вначале это было странно и любопытно. Потом неудобно. Потом привычно – настолько, что, когда зазвучал настоящий голос Луизы, было странно и неожиданно слышать уже его и в каждом слове отмечать удовольствие и улыбку, неуверенность и сомнение, надежду и радость:

 
«Мой голос звучит неуверенно и невнятно, и мне кажется, как будто что-то сдавливает мне горло. Но я только начала… Я здесь. И я смотрю на Вас. И все вокруг смотрят на меня.  Как будто я преодолела что-то и решила начать…  снова начать говорить… и мне это нравится», –  Луиза Нобрега.
]]> https://izolyatsia.org/residency/2012/%d0%bc%d0%be%d0%b9-%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d1%81-%d0%b7%d0%b2%d1%83%d1%87%d0%b8%d1%82-%d0%bd%d0%b5%d1%83%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%be/feed/?lang=ru 0 Сет Даниеля https://izolyatsia.org/residency/2012/%d1%81%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5%d0%bb%d1%8f/?lang=ru https://izolyatsia.org/residency/2012/%d1%81%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5%d0%bb%d1%8f/?lang=ru#respond Mon, 20 Aug 2012 08:18:20 +0000 https://izolyatsia.org/residency/2012/?p=248

Даниель Малон играет dj-сет в одном из клубов Донецка.




]]> https://izolyatsia.org/residency/2012/%d1%81%d0%b5%d1%82-%d0%b4%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5%d0%bb%d1%8f/feed/?lang=ru 0 Создаём группу https://izolyatsia.org/residency/2012/%d1%81%d0%be%d0%b7%d0%b4%d0%b0%d1%91%d0%bc-%d0%b3%d1%80%d1%83%d0%bf%d0%bf%d1%83/?lang=ru https://izolyatsia.org/residency/2012/%d1%81%d0%be%d0%b7%d0%b4%d0%b0%d1%91%d0%bc-%d0%b3%d1%80%d1%83%d0%bf%d0%bf%d1%83/?lang=ru#respond Mon, 13 Aug 2012 07:42:47 +0000 https://izolyatsia.org/residency/2012/?p=235

]]> https://izolyatsia.org/residency/2012/%d1%81%d0%be%d0%b7%d0%b4%d0%b0%d1%91%d0%bc-%d0%b3%d1%80%d1%83%d0%bf%d0%bf%d1%83/feed/?lang=ru 0 Где-то в Макеевке https://izolyatsia.org/residency/2012/%d0%b3%d0%b4%d0%b5-%d1%82%d0%be-%d0%b2-%d0%bc%d0%b0%d0%ba%d0%b5%d0%b5%d0%b2%d0%ba%d0%b5/?lang=ru https://izolyatsia.org/residency/2012/%d0%b3%d0%b4%d0%b5-%d1%82%d0%be-%d0%b2-%d0%bc%d0%b0%d0%ba%d0%b5%d0%b5%d0%b2%d0%ba%d0%b5/?lang=ru#respond Tue, 07 Aug 2012 08:34:27 +0000 https://izolyatsia.org/residency/2012/?p=229

]]> https://izolyatsia.org/residency/2012/%d0%b3%d0%b4%d0%b5-%d1%82%d0%be-%d0%b2-%d0%bc%d0%b0%d0%ba%d0%b5%d0%b5%d0%b2%d0%ba%d0%b5/feed/?lang=ru 0 не продаю-не покупаю https://izolyatsia.org/residency/2012/%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%8e-%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bf%d0%b0%d1%8e-4/?lang=ru https://izolyatsia.org/residency/2012/%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%8e-%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bf%d0%b0%d1%8e-4/?lang=ru#respond Mon, 06 Aug 2012 12:43:10 +0000 https://izolyatsia.org/residency/2012/?p=217
Фотография перформанса “Не продаю – не покупаю” Алексея Салманова

]]> https://izolyatsia.org/residency/2012/%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%8e-%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bf%d0%b0%d1%8e-4/feed/?lang=ru 0 не продаю – не покупаю https://izolyatsia.org/residency/2012/%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%8e-%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bf%d0%b0%d1%8e-2/?lang=ru https://izolyatsia.org/residency/2012/%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%8e-%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bf%d0%b0%d1%8e-2/?lang=ru#respond Fri, 03 Aug 2012 14:28:07 +0000 https://izolyatsia.org/residency/2012/?p=189

Документация перформанса Алексея Салманова “Не продаю – не покупаю”, фото – Луиза Нобрега.


]]> https://izolyatsia.org/residency/2012/%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b4%d0%b0%d1%8e-%d0%bd%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d0%ba%d1%83%d0%bf%d0%b0%d1%8e-2/feed/?lang=ru 0 Путешествия Гулливера (Turborealist Steelman) https://izolyatsia.org/residency/2012/%d0%b3%d1%83%d0%bb%d0%bb%d0%b8%d0%b2%d0%b5%d1%80-%d0%be%d1%82%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bb%d1%8f%d0%b5%d1%82%d1%81%d1%8f-%d0%b2-%d0%b4%d0%be%d0%bd%d0%b5%d1%86%d0%ba-turborealist-steelman/?lang=ru https://izolyatsia.org/residency/2012/%d0%b3%d1%83%d0%bb%d0%bb%d0%b8%d0%b2%d0%b5%d1%80-%d0%be%d1%82%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bb%d1%8f%d0%b5%d1%82%d1%81%d1%8f-%d0%b2-%d0%b4%d0%be%d0%bd%d0%b5%d1%86%d0%ba-turborealist-steelman/?lang=ru#respond Thu, 02 Aug 2012 10:23:15 +0000 https://izolyatsia.org/residency/2012/?p=146


Фотографии – Даниель Малон.

 

]]> https://izolyatsia.org/residency/2012/%d0%b3%d1%83%d0%bb%d0%bb%d0%b8%d0%b2%d0%b5%d1%80-%d0%be%d1%82%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bb%d1%8f%d0%b5%d1%82%d1%81%d1%8f-%d0%b2-%d0%b4%d0%be%d0%bd%d0%b5%d1%86%d0%ba-turborealist-steelman/feed/?lang=ru 0 ЭЛИЗ ФЛОРЕНТИ И МАРСЕЛЬ ТЮРКОВСКИЙ https://izolyatsia.org/residency/2012/142/?lang=ru https://izolyatsia.org/residency/2012/142/?lang=ru#respond Wed, 01 Aug 2012 23:35:42 +0000 https://izolyatsia.org/residency/2012/?p=142

Элиз Флоренти и Марсель Тюрковский на Изоляции 2012 // Фотография – Александр Манукьянс

]]> https://izolyatsia.org/residency/2012/142/feed/?lang=ru 0 Фотографии Дениса Корнилова https://izolyatsia.org/residency/2012/%d1%84%d0%be%d1%82%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d0%b8-%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%81%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%b8%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b0/?lang=ru https://izolyatsia.org/residency/2012/%d1%84%d0%be%d1%82%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d0%b8-%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%81%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%b8%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b0/?lang=ru#respond Wed, 01 Aug 2012 08:05:54 +0000 https://izolyatsia.org/residency/2012/?p=134

Пеший поход “Донецк. От цивилизации к дикому”.

Фотографии резидентов, снятые Денисом Корниловым.


Пол Чейни

Алексей Салманов

]]> https://izolyatsia.org/residency/2012/%d1%84%d0%be%d1%82%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d0%b8-%d0%b4%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%81%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d1%80%d0%bd%d0%b8%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b0/feed/?lang=ru 0